ទោះបីជាមានភាពជោគជ័យផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម និងការកោតសរសើរពីអ្នករិះគន់ជុំវិញការសម្របសម្រួលភាពយន្តថ្មីរឿង The Odyssey របស់ Christopher Nolan ក៏ដោយ ក៏គម្រោងនេះបានប្រឈមមុខនឹងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងពី Emily Wilson ដែលជាអ្នកសិក្សាស្រាវជ្រាវដែលការបកប្រែកំណាព្យ Homeric របស់នាងក្នុងឆ្នាំ 2017 បានបម្រើជាឥទ្ធិពលដ៏សំខាន់សម្រាប់អ្នកដឹកនាំរឿងរូបនេះ។
នៅក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញសម្រាប់ London Review of Books លោកស្រី Wilson បានដាក់ស្លាកសេណារីយ៉ូនេះថា "អាក្រក់ខ្លាំងណាស់" ហើយបានពិពណ៌នាអំពីទម្រង់និទានរឿងរបស់ភាពយន្តនេះថាជា "ល្បិចកល"។ លោកស្រីបានរិះគន់បន្ថែមទៀតចំពោះការផលិតនេះថាខ្វះ "ជម្រៅផ្លូវចិត្ត អារម្មណ៍ នយោបាយ និងសីលធម៌" ដោយកត់សម្គាល់ថា តួអង្គមានអារម្មណ៍ថាគ្មានការអភិវឌ្ឍ និងមិនអាចជឿជាក់បាន។ លោកស្រី Wilson បានប្រៀបធៀបភាពអស្ចារ្យរយៈពេលបីម៉ោងនេះទៅនឹង "ការបាញ់កាំជ្រួចថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា" ដោយលើកឡើងថាវាផ្តល់អាទិភាពដល់ភាពអស្ចារ្យនៃទស្សនីយភាពជាងខ្លឹមសារ។
លោក Nolan ដែលភាពយន្តមុនរបស់គាត់រឿង Oppenheimer បានឈ្នះពានរង្វាន់ Academy Award សម្រាប់ភាពយន្តល្អបំផុត បានលើកឡើងពីមុនមកថាការបកប្រែរបស់លោកស្រី Wilson ជាពិសេសបន្ទាត់បើកឆាក គឺជាការណែនាំសម្រាប់ការបង្ហាញរបស់គាត់អំពី Odysseus ដែលសម្តែងដោយ Matt Damon។ ខណៈពេលដែលលោកស្រី Wilson បានសម្តែងការខកចិត្តចំពោះការអនុវត្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតរបស់ភាពយន្តនេះ លោកស្រីបានទទួលស្គាល់ពីផលប៉ះពាល់ជាវិជ្ជមានដែលភាពយន្តនេះមានលើចំណាប់អារម្មណ៍សាធារណៈចំពោះស្នាដៃដើមរបស់ Homer ដោយកត់សម្គាល់ថាការលក់សៀវភៅបានកើនឡើង ហើយភាពយន្តនេះអាចជួយតស៊ូមតិសម្រាប់ការអភិរក្សផ្នែកមនុស្សសាស្ត្រនៅក្នុងការអប់រំកម្រិតឧត្តម។
ភាពយន្តនេះ ដែលមានការចូលរួមពីតារាសម្តែងជាច្រើនរួមមាន Zendaya, Tom Holland, Robert Pattinson និង Anne Hathaway បានទទួលការសរសើរយ៉ាងខ្លាំងពីបណ្តាញផ្សព្វផ្សាយផ្សេងៗទៀត ដោយអ្នករិះគន់មួយចំនួនហៅវាថាជា "ស្នាដៃឯក" និងជា "ភាពយន្តប្រចាំឆ្នាំ"។
ប្រភព៖ BBC News
មិនទាន់មានមតិយោបល់នៅឡើយទេ។ សូមធ្វើជាអ្នកដំបូងដែលចែករំលែកគំនិតរបស់អ្នក។