对克里斯托弗·诺兰版《奥德赛》的批评凸显了女性角色缺乏深度

Christopher Nolan 最近对《奥德赛》（The Odyssey）的改编因其非传统的选角而受到关注，其中包括由 Lupita Nyong’o 饰演海伦（Helen），以及由 Elliot Page 饰演西农（Sinon）。虽然这些选择旨在挑战对希腊神话传统的、过度男性化的解读，但该片对女性主角的刻画已招致古代文学学者的批评。

根据学术分析，该片将复杂的荷马史诗人物——如佩内洛普（Penelope）、喀耳刻（Circe）和海伦——简化为单一的、原型化的角色，如照料者或女巫。批评者认为，虽然这些角色在反战叙事中被定位为强大、独立的形象，但该片剥夺了在原始史诗中定义她们的智力和性自主权。

例如，佩内洛普主要通过她在织布机前的家庭角色来表现。该片省略了诗中一个关键时刻：“床的考验”（test of the bed），即佩内洛普质疑奥德修斯（Odysseus）身份的时刻。这一省略删除了她展现狡黠以及愿意面对自身不忠可能性的关键表现，而在原文中，这确立了她作为奥德修斯智力对等者的地位。

对喀耳刻和海伦的刻画也面临审视。虽然 Nolan 利用喀耳刻来评论性暴力，但该片中的海伦被描述为一个“被驯化的、忏悔的”形象。相比之下，荷马笔下的海伦被描绘成一个多面的人物，其自主权、性欲和狡黠是她叙事的核心。批评意见指出，通过重构这些女性以适应反战主题，该片最终仍通过男性视角看待她们，未能探索她们作为有欲望的主体的自主性。

该分析总结称，该片优先考虑暴力主题而非对女性性自主权的探索，错失了与古代原始资料中更深层复杂性互动的机会。

来源：The Conversation